28 Aout 2010

Pour avoir suffisamment marche dans Budapest la veille, j’ai decide de prendre un train pour Hortobagyi, a 40km a l’Est de Poroszlo (histoire de dire que j’ai avance un peu).
C’est le moment de la sacrosainte lessive hebdomadaire, de soigner ma premiere ampoule et donc, de me poser toute une apres-midi pour faire tout ca.
Oblige toutefois de me rendre au centre-ville pour acheter fruits et viandes pour 2 jours (on a des surprises le dimanche avec les superettes).

Freres latins et cousins germains

Une seule et grande famille qu’est l’Europe. Allemagne, Suisse, Autriche, Hongrie, c’st pas si lointain. Pas si lointain mais pas latin.
C’est un probleme quotidien quand on a jamais etudie l’allemand. Sur la carte, je retiens le nom de la ville dans laquelle je veux me rendre et 5min apres, je l’ai deja oublie. Aucune racine latine, pas possible de trouver un moyen memo-technique non plus.
Mes destinations sont parfois selectionnees en fonction de leur facilite de prononciation.
Mais on est pas a l’abri de passer par Hajduboszormeny ; il y a toujours des changements comme celui de Szekesfehervar. Mais une chose est sure, je n’irais jamais a Hodmezovasarhely… (cadeau !)

Shakespeare in world

C’est indiscutable et connu dans toute l’Europe (j’en ai la confirmation), les francais sont les champions de l’ignorance d’une langue etrangere. Ce manque d’ effort de notre part se traduit par une imprecision dans nos discours, une incomprehension de l’etranger recu en France, une impression de la part de l’ etranger que le francais n’est pas accueillant parce qu’il ne maitrise que sa langue maternelle ; et pire, j’ai meme entendu que nous etions nationaliste. Voila bien un mot que je deteste.
L’anglais reste LA langue universelle, LA langue du voyageur et LA langue pour recevoir un touriste etranger en France.
Donc je lance un appel a toutes les generations. Ceux qui sont nait avant la creation de l’Union au meme titre que les etudiants Erasmus. Apprenez l’anglais ! (j’ai jamais autant flatte mes profs d’anglais…).