1er Aout 2011

1er jour de Ramadan pour tous les musulmans.
Louis me dit :  » Ce matin les gens ne sont pas contents. Ils ne mangent pas, ne boivent pas, ne fument pas  »

On s’abstient jusqu’au coucher du soleil. Ca n’empeche pas Louis de s’allumer une cigarette en buvant sont thé.
Je lui demande :
– « Tu n’es pas musulman ? »
– « Si, mais je ne fais pas le Ramadan c’est dangereux »
Et il s’en va… Je ne sais pas si il blaguait mais la ou je peux trouver du danger, c’est de ne pas boire une goutte d’eau de la journée sous 35 degres !

Tous les jours, des gens s’evanouissent a cause de ca…
Pour ceux qui se posent la question, le Ramadan commence a l’age de 10 ans chez les musulmans, pas avant.

Je passe la journée a me poser, parce que la Jordanie a été vraiment physique. Je n’ai pas beaucoup dormi.
Je reste sous le ventilateur de la chambre a programmer la suite de mon voyage. Dehors, il fait tres chaud. Il faut vraiment avoir la foi pour décider de ne pas boire de la journée.

Je viens de déployer en grand ma carte du monde pour tracer mon parcours depuis l’Afrique du Sud. A présent, je n’ai plus vraiment besoin de l’étaler. Les pays sont plus petits et on se rapproche de la Méditerrannée et de l’Europe. Ca se ressert…

Journée francaise a regarder TV5 Monde, la chaine francophone. Il est tres rare de la trouver dans un hotel ou une auberge de jeunesse. Emissions francaises, suisses, québécoises, je suis meme tombé sur « Questions pour un champion » !

J’ai réorganise mon sac a dos, qui se craque a plusieurs endroits, malgré les multiples réparations : plus de 11 mois de voyage a etre maltraitée dans les soutes a bagages des bus, trains, avions…

L’apres-midi, je pars chez le restaurateur du coin. La veille, il m’a dit qu’il serait quand meme ouvert aujourd’hui pour les touristes. Il préparera des plats sans les goutter…
J’entends des pétards éclater dehors depuis le soir ou j’étais a Petra pour feter l’arrivée et le début du Ramadan. Pour ce qui est de la circulation, ca klaxonne sans arrets.
Je pars a la superette du coin pour acheter de l’eau. Le patron n’a rien avalé depuis hier. C’est pas la joie.

En fin d’apres-midi, je discute avec Louis. Je voudrais savoir comment rejoindre la frontiere palestinienne, puis Jérusalem.
Il me dit qu’il est né ici, a Amman. Ses parents sont des réfugiés qui vivaient a Ramallah, en Cisjordanie. Lui, n’a jamais pu s’y rendre.
Il a le statut de « citoyen temporaire », contrairement aux autres pays arabes ou ils sont généralement considérés comme apatrides.

Louis me dit :
– « Jérusalem, on m’a dit que c’était la plus belle ville du monde. Tu vas aimer, j’en suis sur. A la frontiere, on va te poser pleins de questions. Beaucoup se font refouler. Tu as fais de la prison en France ? »
– « Non »
– « Parce qu’ils le savent. Ce sont, les meilleurs agents au monde »
– « Le Mossad ? »
– « Oui, ils connaissent toute ta vie. Ils sont encore plus fort que les américains »

Avec tous les pays que j’ai traversé, l’interrogatoire va peut-etre prendre un moment… Mais Louis ajoute :
– « Tu es francais, normalement il n’y a pas de problemes. Mais si tu possedes un livre en arabe ou le Coran, ils vont te poser des questions. Certains sont sympas et te laissent passer sans probleme. D’autres vont prendre leur temps. Ca dépend »

Je retourne a la superette du coin pour racheter de l’eau. Il savoure ce soir son seul repas de la journée en mangeant debout devant la télé, derriere son comptoir. Cette fois-ci, il est content…
Le Ramadan, ca joue vraiment sur le moral.

2 Aout 2011

Je pars en taxi collectif avec 4 japonais.

Juste avant ca, une petite photo, histoire de vous montrer a quoi ressemblait mon quartier :

 

Direction, la frontiere palestinienne.
Oui, je sais, je prends un peu d’avance sur l’Histoire en disant « frontiere palestinienne », mais la Cisjordanie finira bien un jour par devenir une partie du territoire de la Palestine.

Le coup de tampon de sortie de Jordanie est fait, je prends un autre bus qui s’occupera simplement de franchir le No Man’s Land séparant la Jordanie de la Cisjordanie.
La suite, c’est un peu comme a l’aéroport : une file d’attente avant de passer tes bagages au détecteur roulant. Tu franchis ensuite une porte ou, au préalable, tu as fais passer tous tes objets métalliques par un second sas.
La derniere file sera le moment des interrogations. Et c’est une fille d’une vingtaine d’années qui me posera juste 2 ou 3 questions  avec un grand sourire ; rien a voir avec les douaniers surentrainés a poser les questions destabilisantes élaborées par le Mossad…

Elle me demande simplement :
– « Tu voyages seul ? »
– « Oui »
– « Moi, j’aurais un peu peur toute seule dans les autres pays »
– « Mais il y a pleins d’endroits tres sur pour une fille seule »
– « C’est vrai ? »
– « Oui, en Europe, en Amerique… »

Je ne pensais pas avoir a rassurer une israélienne de la douane sur la sécurité des autres pays du monde…

Coup de tampon israélien sur mon passeport : je suis désormais officiellement interdit d’entrée en Iran, Irak, Syrie et Liban.
3 solutions pour s’y rendre néanmoins :
– avoir un 2nd passeport,
– avoir un coup de tampon israélien sur une feuille a part et donc, qui n’apparaitra pas sur votre passeport. C’est possible, mais Israel ne le fait que sur demande, et encore, si ils en ont envie… et surtout, si vous aimez passer plusieurs heures a vous faire interroger sur les raisons pour lesquelles vous ne souhaitez pas avoir leur sésame sur vous
– aller en Israel en toute fin de votre voyage au Moyen-Orient (forcement). La encore, vous aurez pas mal de questions sur vos précédents voyages en Iran ou au Liban… Ces pays qui ne reconnaissent pas l’état d’Israel.

De mon coté, j’ai choisi de l’avoir sur le passeport car je n’irais pas dans ces autres pays pour ce voyage (peut-etre une autre fois). De plus, mon carnet est presque saturé de coups de tampons. Donc, dans tous les cas, il faudra que j’en commande un autre si je veux voyager a nouveau.

Je retire des shekels avant d’aller prendre le bus. Pas le choix a la frontiere, il n’y a qu’une destination : Jérusalem.

Les distances étant tres courtes, il faudra juste une heure et demi depuis la frontiere pour me rendre au backpacker situé aux portes de la vieille-ville, a Jérusalem-Est.
Avant toutes choses, je cherche une laverie, que j’arrive finalement a trouver. J’arrive meme enfin a changer ma monnaie brésilienne !

J’ai décidé de commencer mon parcours a Jérusalem en prenant un peu de hauteur – dans tous les sens du terme – ce que je vous invite a faire avec moi, parce qu’on a tendance a avoir une image tres négative de la cité. Lorsqu’on entend parler de Jérusalem aux informations, ce n’est pas pour en dire du bien…
Il est plus de 16h et depuis l’Egypte, le soleil se couche plus tard. Je peux profiter des baisses de températures pour me rendre au Mont des Oliviers.

C’est la 1ere fois depuis longtemps que je ressens les memes odeurs que dans le midi de la France : n’oublions pas qu’a Jérusalem, nous sommes dans l’arriere-pays méditerrannéen. Se promener autour de Jérusalem un soir d’été, ca donnerait l’impression, par les senteurs et le climat, d’etre a Aix-en Provence. La petite brise s’installe.

Au sommet du Mont, je passe devant un autre église catholique ou un moine et une soeur discutent en francais. Quelques minutes plus tard, je me trouve sur le meme flanc de colline que le Mont des Oliviers, mais du coté du cimetiere juif de Jérusalem, ou je vois une quinzaine de pratiquants debouts, se balancant d’avant en arriere devant la tombe d’un defunt, a réciter des psaumes de la Torah. Au meme moment, j’entends au haut-parleur le muezzin du minaret le plus proche.
Voila, en 3 phrases, je pense avoir résumé ce qu’est Jérusalem : la ville ou se cotoient 3 religions au quotidien.

Leur silhouette contraste avec la blancheur des murets et des pierres de ce cimetiere.

Vous pouvez le voir sur les 1eres sépultures sur la photo : pour honorer leur défunts, les juifs ont l’habitude de poser un simple caillou sur la pierre tombale car leur religion leur interdit d’ornementer les tombes avec des fleurs par exemple. La pierre symbolise la permanence, alors que les fleurs finissent par se faner…

Le soleil se couche, je rentre aux abords de la vieille-ville.

C’est toujours le Ramadan. Pour trouver quelquechose d’ouvert, ca met du temps. Et meme lorsque la nuit arrive, les musulmans sont servis en priorité devant le comptoir, ce qui me fait poireauter plus d’une demi-heure pour un malheureux sandwich…
Allez, mangez, vous n’avez rien avalé de la journee…

3 Aout 2011

Ce matin, le seul endroit ou je peux trouver un petit-dejeuner digne de ce nom est dans une librairie qui fait aussi office de café. Ils n’ont pas la culture du café-croissant et si on ajoute a cela la période du Ramadan, c’est encore plus difficile a trouver en ce moment.

Je pars longer l’autre coté de la vieille-ville, par l’Ouest :

J’entre dans le quartier chrétien :

La ville est tres touristique mais on arrive a trouver quelques ruelles plutot calmes.
Je pars ensuite en dehors des remparts, sur le Mont Sion, en direction du Cimetiere Chrétien.

 

Oskar Schindler :
Industriel allemand et membre du parti nazi durant la 2nde Guerre Mondiale, il profita du travail obligatoire des Juifs pour faire fortune dans la fabrication de batteries de cuisine.
Prenant parti pour eux, il les racheta pour les amener en Tchécoslovaquie, et les faire travailler dans une usine d’armement. Il sabote alors sa propre usine et fait croire a une faillite pour sauver ses travailleurs et ne pas ralentir l’avancée des alliées par sa production d’armes.
Pour avoir sauvé 1100 vies de la déportation, l’Etat d’Israel, bien que 20 années apres sa mort, lui attribua le titre de Juste parmi les nations (personnes ayant mis leur vie en danger pour sauver des Juifs), la plus haute distinction délivrée par l’Etat d’Israel a des civils.

 

La chaleur devient étouffante. Je dois rentrer a l’hostel en attendant les heures plus fraiches.

Je repars a nouveau dans le quartier chrétien pour une balade en fin d’apres-midi :

 

Protestants, catholiques, orthodoxes…
Espagnols, brésiliens, francais… le quartier chrétien est animé par des bars, des restaurants et des commerces.
Pretres orthodoxes, rabbins, évangélistes, curés, musulmans, on se croise chaque jour dans la rue. Les boutiques de souvenirs vont dans le meme sens : chez un commercant, on peut trouver aussi bien une croix de Jésus a coté d’une kippa ou d’un croissant de l’Islam en bois.
Les nationalités européennes et américaines se cotoient aussi dans le quartier juif. Et de temps en temps, on te demande ta religion pour tenter de te vendre des babioles et des bouquins.
Lorsque tu réponds : pas de religion, ils se désinteressent totalement de ton cas. L’athée est ici le plus mauvais des clients !

D’ailleurs juste devant l’entrée du Mur des Lamentations, on me demande :
– « English? »
– « No, french »
– « French jewish? »
– « No, just french… »

Et il s’en va…

Pour entrer dans le Mur des Lamentations, encore une fois, c’est comme dans un aéroport, il faut passer ses affaires au détecteur. Pour ce qui est du Mur, je ne l’ai pas pris en photo. Comme tout le monde le sait, on dépose un papier sur lequel on a écrit des voeux et des prieres avant de l’insérer dans les fentes du Mur.

Ballade au cimetiere juif pour etre au calme en fin de journée. Oui… pour etre sur d’etre au calme, optez toujours pour un cimetiere !

4 Aout 2011

Je ne sais pas dans quelle mesure s’étend la liberté de la presse en Israel. Mais ce matin, comme hier, je me rends a nouveau dans cette petite librairie qui est en fait un Educationnal Bookshop ou de nombreux livres en anglais traitent du conflit israelo-arabe, tres tournés sur les droits de l’homme et les pratiques illégales et inhumaines d’Israel a l’encontre du peuple palestinien.

Le conflit israelo-arabe est d’une rare complexité. Beaucoup de frontieres sont contestées dans le monde, mais il n’y a pas plus mediatisé que le probleme du partage de ces petits territoires que forment l’Israel et la Palestine.
On compte officiellement 58 camps de refugiés palestiniens au Proche-Orient (Jordanie, Liban, Syrie, Cisjordanie et la bande de Gaza). En tout, 1400000 refugiés.
De nombreuses années ont été perdues a faire des concessions aux colonisateurs, si bien qu’aujourd’hui, les réalités du terrain ont bien changé. Avec le temps, on a désormais plus affaire a un type d’aparteid qu’a une occupation militaire : ceux qui ont refusé de fuir sont aujourd’hui citoyens israéliens, nationalité qu’on leur a imposée ;  et ils représentent aujourd’hui plus d’1,2 millions de personnes. En Cisjordanie, les colonies illégales juives affichent leur détermination par la violence des armes, et repoussent chaque jour un peu plus les palestiniens présents sur ce que les colons juifs appellent « leur » sol. Israel se fond dans le paysage palestinien, comme les chinois s’implantent tous les jours un peu plus sur le sol tibétain.

Aujourd’hui, on en est ou ?
Depuis presque 10 mois, les pourparlers de paix sont a l’arret. Afin de relancer les échanges entre les 2 parties, le chef de l’autorité palestinienne a décidé de conduire aupres de l’ONU une requete pour la reconnaissance d’un Etat indépendant.  La France se prépare a donner son approbation, comme plus d’une centaine de pays dans le monde.
J’ajoute que plus de 50 pour cent des citoyens israeliens sont en faveur de la création d’un Etat palestinien (c’est important de le signaler !). Les USA, quant a eux, affirment que les discussions doivent se poursuivre sur la base des frontieres de 1967, et menacent de poser leur droit de veto contre la création d’un Etat indépendant. Cette indulgence de la part des USA envers Israel, son petit protégé, est due aux importantes pressions créeent par les puissants lobbys juifs aux Etats-Unis.

La réalité apparait aujourd’hui sous mes yeux, lorsque je décide de me diriger du coté sud des remparts pour atteindre l’entrée d’une colline. Je prends une photo cette pancarte :

Lorsque j’etais a Berlin en 2009, je me souviens qu’on se prenait en photo devant les restes du Mur. On fetait d’ailleurs cette année les 20 ans de sa chute. Ici, a Jérusalem, il est bien la, toujours en activité, et il continue de s’étendre sur toute la Cisjordanie. Son utilité principale est de limiter les attaques terroristes, mais sa seconde utilité est bien plus mesquine, car elle permet de contester et de remettre en cause le partage géographique du territoire avec le peuple palestinien.

Je dis qu’a Jérusalem, il n’y a pas qu’un seul mur des Lamentations…

Je rentre au backpacker. C’etait mon dernier soir a Jérusalem.

La vieille-ville reste un endroit superbe. Mon ressenti, c’est qu’elle appartient a tout le monde. Dans quel autre pays au monde peut-on voir 3 religions differentes cohabiter au quotidien ?

5 Aout 2011

Je prends mon temps avant de partir en direction d’un mini-bus économique.
En 1h de trajet, j’arrive a Tel-Aviv.

La chaleur me plombe véritablement et je passe le début d’apres-midi a dormir avant de partir un peu a la découverte de mon quartier.
Se balader dans les rues de Tel-Aviv, c’est a peu pres la meme chose que de se promener dans les rues de Clermont… avec un peu plus de kippa sur la tete. Pour le reste, pas beaucoup de changement : c’est comme si on circulait avenue Charras ou avenue des Etats-Unis.

J’arrive sur l’Avenue Rothshild. C’est ici que le mouvement a commencé : depuis plus de 2 semaines, et au dela de tout clivage ethnique ou religieux (pour une fois), les israeliens se plaignent du cout de la vie tres élevée dans le pays.
Les tentes sont posées, le long du terrain vert de l’avenue, entre les 2 chaussées. La jeunesse est la…
Quelquechose se prépare… quelquechose que le gouvernement n’a pas vu venir : alors que la menace arrive normalement autour de ses frontieres, c’est une colere de citoyens israeliens au sein meme du pays.

6 Aout 2011

Le samedi, c’est shabbat. Tout est fermé. C’est encore pire qu’un dimanche en France. En passant devant l’Avenue Rothschild, tout est a l’arret. Il n’y a pas l’animation qu’il y avait avant-hier.
Je met alors mon travail de recherche de compréhension de ce mouvement en suspension et me dirige la ou tout le monde se rend…

Et je retrouve par la meme occasion la Méditerrannée que j’avais laissée il y a plus de 10 mois a Istanbul, au tout début de ce voyage.
J’y passe l’apres-midi toute entiere.
En fin de journée, les commerces commencent a reouvrir.

7 Aout 2011

C’est le jour ou les manifestations reprennent, meme si j’apprends qu’elles avaient commencé la veille au soir. Certains panneaux, placés sur les tentes et aux alentours, doivent etre originaux, mais je ne comprends pas l’hébreux. De temps en temps, quelques mots d’anglais apparaissent :

Installations vidéo, sculptures, dessins, projections de films, ateliers pour les enfants, lecture de textes, concerts improvisés, c’est un mouvement dynamique que la jeunesse israelienne entretient avec beaucoup de créativité. J’ai vu plusieurs caricatures des dirigeants politiques. Ca me permet de constater que les habitants d’Israel ne suivent pas forcément toujours la politique du gouvernement, loin de la.

Tous habillés comme dans n’importe quelle autre ville européenne, on ne se sent absolument pas au Moyen-Orient lorsqu’on est a Tel-Aviv. Elle n’a rien a voir avec Jérusalem. L’ambiance est plus décontractée.
Si Jérusalem a plusieurs milliers d’années d’existence, Tel-Aviv vient juste de feter cette année ses 102 ans. Elle est la place intellectuelle, le coeur culturel du pays.

La soirée, je la passe au meme endroit avec une italienne que j’ai rencontré a l’hostel.
Nous continuons d’arpenter les rues de l’Avenue Rothschild, rebaptisée par les manifestants « Avenue si j’etais Rothshild ».

La tension monte d’un cran dans la nuit, car ces manifestations permettent a tous de s’exprimer librement : les raisons des réclamations, qui au départ étaient axées sur la notion de justice sociale se sont deplacées, pour un petit groupe toutefois seulement, vers un radicalisme religieux.
Nous demandons a une israelienne pourquoi quelques frictions commencent. Elle nous répond que certains veulent un Tel-Aviv juif sans Palestine et banni des musulmans et des homosexuels (Tel-Aviv étant la ville gay d’Israel). Ils restent tres minoritaires et se font incendiés par le reste des manifestants, en surnombre par rapport a ce groupuscule.

Virginia l’italienne, m’amene ensuite dans un bar ambiance boheme, loin du tumulte de l’Avenue. On y trouve des gens, aussi decontracté qu’en Europe. Sans la chaleur étouffante, Tel-Aviv est une ville agréable.

8 Aout 2011

Pour ma derniere journée a Tel-Aviv, et en Israel, j’ai prévu de me rendre a Jaffa, histoire de se balader un peu a l’écart de la ville.

La chaleur est accablante. Meme si nous somnmes au bord de la Méditerrannée, il fait plus chaud qu’a Jérusalem. En fin d’apres-midi, je retrouve Virginia dans un musée d’art. Tel-Aviv en regorge.

Il fait nuit. C’est bientot la fin de mon parcours en Israel.

Pour des raisons financieres, j’ai préferé ne pas booker pour un dernier soir a l’hostel, et surtout parce que mon avion est a 7h demain matin. Comme d’habitude, je prefere dormir a l’aéroport.

 

Tel-Aviv m’a donné une belle impression ; l’impression que, dans le futur, les choses vont évoluer la ou les dirigeants politiques se montrent intransigeants ; aussi bien envers le peuple palestinien qu’en matiere de justice sociale. Je reste tres optimiste pour l’avenir de ce pays car la plupart de ses habitants ne refletent absolument pas les memes idées que celles des hommes qui la gouvernent.
D’une maniere plus générale, je suis content d’avoir ajouté dans mon voyage la visite de Jérusalem et de Tel-Aviv. Je vois désormais les choses avec plus de clarté.

Je pars en direction de l’aéroport, situé a 15kms de Tel-Aviv et m’apprete a quitter Israel et le Moyen-Orient.
Retour en Europe !

Des bises a tous. On se retrouve au sommet.