\nIsol\u00e9s dans leurs montagnes, les Toraja sont longtemps rest\u00e9s \u00e0 l’\u00e9cart de la religion musulmane dans l’archipel indon\u00e9sien. Mais la progression des echanges maritimes a fini par permettre la diffusion de l’islam, notamment au Sud de Sulawesi. Pour contrer cette influence, dans les annees 1920, des missionnaires neerlandais entreprirent de convertir les Toraja des hautes terres au christanisme.<\/p>\n
Meme si le mode vie des grandes villes du Toraja ne differe que tres peu du reste de l’Indonesie musulmane, on trouve pour autant des croix, des eglises (catholiques et protestantes) et quelques chapelles dans divers endroits de la ville de Rantepao ; la ou je decide de m’installer pendant quelques temps.<\/p>\n
A peine descendu du bus, un indonesien me demande d’ou je viens et commence par la suite a me parler dans un francais plutot correct. Je suis tres etonne. C’est vrai ! Vous avez deja rencontre beaucoup de francais parler indonesien ? Je n’ai pas pris la peine de lui demander ou il l’avait appris, mais je compte bien le decouvrir.
\nMon hotel s’appelle \u00ab\u00a0Wisma Maria I\u00a0\u00bb (meme le nom des hotels rappellent la chretiennete), et a part des biscuits degueulasses, je n’ai rien avale durant 11h. J’ai le temps d’aller manger dans le restaurant d’en face.
\nApres m’etre installe, une personne s’approche de moi pour discuter. Il parle un bon anglais et ce n’est pas le seul ; une assez bonne proportion le parle plutot bien ici.
\nMa premiere question est : \u00ab\u00a0Je viens de rencontrer quelqu’un qui m’a parle francais, vous savez ou est-ce qu’il aurait pu l’apprendre ?\u00a0\u00bb
\nIl me repond qu’il y a plusieurs ecoles a Rantepao ou on apprend l’anglais, le francais, l’italien et l’espagnol. Il me dit que c’est pour le tourisme ; mais je pense aussi que c’est a cause de leur religion qu’on pourrait qualifier \u00ab\u00a0d’occidentale\u00a0\u00bb. Et il me le confirme car meme dans les hauts lieux touristiques (bien plus qu’ici), je n’avais pas rencontre une aussi grande proportion de gens sachant parler anglais.<\/p>\n
Je me rends compte que mon hotel est juste en face d’une eglise protestante.
\nPar contre, n’imaginez pas l’eglise traditionnelle avec ses absides, son chevet, ses contreforts, etc… Ici, pas de basilique ou de cathedrale. Ca ressemble plutot aux eglises evangeliques qu’on peut trouver en France, avec une architecture d’aspect \u00ab\u00a0cubique\u00a0\u00bb. Pour les eglises catholiques, certaines possedent la structure typique en forme de croix, avec sa nef centrale et son clocher. En revanche, elles sont tres recentes, au crepis blancs, comme celles qu’on trouve aux Etats-Unis.<\/p>\n
Il est surprenant d’arriver a Rantepao, une des principales villes du Tana Toraja, en plein coeur de Sulawesi, et de voir toutes ses illuminations avec ce petit air frais (on est a 700m d’altitude) qui vous rappelle d’un coup l’imminence des fetes de fin d’annee.<\/p>\n
27 Novembre 2010<\/p>\n
Beau temps sur Rantepao.<\/p>\n Je loue un VTT a quelques pas de l’hotel.<\/p>\n Le pass\u00e9 trouble du Sulawesi Central En parcourant les rues de Rantepao, je vois 2 eglises catholiques, l’eglise\u00a0 protestante juste a cote et un seule mosquee. Du coup, on entend un peu moins fort le muezzin ; et moins souvent j’ai l’impression. Peut-etre une des conditions pour que puisse cohabiter durablement ces 2 fortes identites religieuses.<\/p>\n Je me rends a Bolu, au marche traditionnel. En gros, le marche \u00ab\u00a0traditionnel\u00a0\u00bb, c’est la meme chose qu’une suite d’etalage comme on peut en trouver dans n’importe quelle rue d’Indonesie ; a part qu’on y ajoute la vente de cochons, de buffles, et qu’on se permet d’etaler le poisson en plein soleil. L’Inspection des Fraudes aurait du boulot ici. L’apres-midi, je parcours, toujours a VTT, les environs de Rantepao ou je vois de nombreuses tongkonan<\/em> (habitations traditionnelles des Toraja).<\/p>\n <\/p>\n On pense que l’incurvation du toit – aspect incontournable du Tongkonan – represente les cornes d’un buffle, l’animal-fetiche des Toraja, symbole de richesse et de pouvoir. Il occupe une place tres importante dans les ceremonies religieuses, quelle que soit la religion. On peut voir egalement sa tete sculptee a l’entree de certains Tongkonan, et partout, on retrouve statues et silhouette de l’animal.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Je pars ensuite en direction de Ke’te Kesu (non, je n’ai pas fait une faute de frappe), connu pour son ensemble d’habitats traditionnels.<\/p>\n La particularite des Tongkonan est qu’ils ne peuvent etre ni achetes ni vendus. Un Tongkonan reste aux mains de la meme famille pour toujours. Mais le manque de confort de ces habitations a conduit peu a peu les familles a vivre dans des maisons toutes neuves construites juste a cote de leur Tongkonan. J’ai le temps de voir uniquement le Sud de Rantepao aujourd’hui. 28 Novembre 2010<\/p>\n C’est dimanche, on entend les cloches sonner de l’eglise catholique. Dans beaucoup d’endroits (cafes, restaurants…), j’entends a la radio ou (de la bouche des gens d’ailleurs), des celebres chansons de Noel traduites en Indonesien tels que \u00ab\u00a0Merry Christmas\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Jingle Bells\u00a0\u00bb. Hier soir, un concert de rock, rythme par de nombreux \u00ab\u00a0Halleluyah\u00a0\u00bb se tenait dans l’eglise protestante. Je m’eclipse avant la fin de la messe pour louer le meme velo que la veille. <\/p>\n Les paysages sont vraiment superbes. On cultive le riz et le ble notamment. La plupart des cultivateurs sont coiffes d’un chapeau que nous appelons grossierement \u00ab\u00a0chapeau chinois\u00a0\u00bb. Je continue a grimper.<\/p>\n Mon ascension est rythmee par de la foret et quelques rizieres de ce genre :<\/p>\n De 700m, je monte progressivement durant 3h jusqu’a plus de 1300m.<\/p>\n J’ai passe 2 jours complets vraiment agreables dans le Tana Toraja. Les habitants de cette region sont vraiment aimables. Ils n’insistent pas pour te vendre quoique ce soit. Aucune agressivite commerciale. La route a ete longue, mais j’ai croise tellement de gens aimables, qu’on en oublie la difficulte. Des bises a tous. On se retrouve au sommet !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 26 Novembre 2010 Ca y est, j’ai bien dormi dans ma chambre climatisee et mes vetements sont propres de la laverie d’hier. Je retrouve donc la motivation pour partir ce matin. Je quitte Makassar. Je prends un bemo qui m’amene dans une mauvaise direction et qui me depose en face de cars qui n’ont absolument … Continuer la lecture de Jours du Seigneur<\/span> ![\"\"](\"http:\/\/letourdalex.files.wordpress.com\/2010\/11\/dscf5636.jpg\" "\\"Hotel")
<\/a>
\n<\/span>Les conflits ont eclate en 1998 et c’est parti d’une simple bagarre entre un musulman et un chretien dans une grande ville. 2 groupes paramilitaires de chaque religion virent le jour en 2000, et s’engagerent dans une lutte acharnee. Armes de machettes, d’arcs, de fleches, autant que de bombes artisanales et d’artillerie lourde, chacun tinrent sa position, Tentena pour les chretiens, et Poso et Palu pour les musulmans.
\nMeme si un traite de paix fut signe en 2002,\u00a0 au total, 1000 personnes furent tuees jusqu’a la fin de l’annee 2006. Le conflit s’est relativement calme depuis 2007.
\nAucun touriste ne fut pris pour cible, mais la meme chose s’est produite entre chretiens et musulmans dans les Moluques, l’archipel indonesien a l’Est de Sulawesi. Comme quoi, la paix ne tient qu’a un fil. Mais ils ont l’avantage de parler tous la meme langue. L’Indonesie, malgre ces centaines de dialectes differents possede une certaine unite linguistique. Le Bahasa Indonesia<\/em> se parle dans toutes les iles, meme si pour la majorite, ce n’est pas leur langue maternelle. Une des cles de la reussite est la facilite deconcertante de cette langue : pas de grammaire ou de conjugaison et tres peu d’exception. C’est l’avantage majeur pour une unite dans l’ile de Sulawesi et dans toute l’Indonesie.<\/p>\n
\nC’est bruyant et les gens negocient fermemement. Je pense qu’il faudrait me payer pour que j’achete quelque chose ici.<\/p>\n<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>
\nPar le pass\u00e9, Ke’te Kesu abritait une tradition funeraire assez particuliere : celle des tombeaux suspendus. En s’enfoncant un peu plus dans la foret, on trouve des caves a l’interieur desquelles le defunt reposait dans un tombeau.
\nJ’entre d’ailleurs dans une de ces caves en compagnie d’une allemande et d’un groupe de jeunes filles accompagnant la dame. L’interieur de la grotte fait 80m de long et on trouve ca et la, de nombreux ossements.
\nEn ressortant, je vois finalement ces tombeaux suspendus a la falaise :<\/p>\n<\/a>
\nLa nuit tombe. Je rentre.<\/p>\n
\nL’air est frais le matin, rien a voir avec Makassar. Si la temperature grimpe un peu en journee, ce n’est pas une chaleur humide. On respire.
\nEn prenant le petit dejeuner, j’entends \u00ab\u00a0Douce Nuit\u00a0\u00bb en indonesien, chant\u00e9 en coeur.
\nJe baigne dans une atmosphere vraiment particuliere ; melange entre islam national, maisons traditionnelles, chretiennete, illuminations (dans tous les sens du terme) et chants de Noel.
\nLa messe de l’eglise protestante m’intrigue : je les entends vraiment chanter avec ferveur.
\nJ’enfile un pantalon et un tee-shirt a manche longue, histoire d’etre un peu presentable, et je traverse la rue.
\nJe reste devant la porte ouverte jusqu’a ce que l’assistant du fond m’invite a m’assoeir. L’interieur carrel\u00e9 ressemble a n’importe quelle salle polyvalente de France, et le pasteur tient un discours vetu d’un costume-cravate, tantot calme, tantot elevant la voix. Les gens sont bien habilles. Robes a fleurs pour les femmes, chemise sous un pull sans manche pour les hommes. Tout est en indonesien (forcement) et la messe a debute depuis longtemps.
\nChacun tient une bible entre les mains. Je me leve lorsque les gens se levent, mais je reste discret au fond de la salle, assis juste a cote de l’assistant. J’en profite quand meme pour lui poser quelques questions. Il s’appelle Jerry. Au passage, j’ai rencontre deja 2 John depuis mon arrivee, et ce ne sont pas franchement des noms couramment utilises dans le reste de l’Indonesie. Meme pour les prenoms, les missionnaires ont l’air d’avoir bien fait leur travail. Il est \u00ab\u00a0apprenti pasteur\u00a0\u00bb et me traduit quelques mots des psaumes retranscris en direct sur 2 ecrans geants. Le pasteur reste debout sur l’estrade, une main sur son pupitre, l’autre main tenant le micro.
\nLa messe est rythmee par un orchestre de \u00ab\u00a0rock classique\u00a0\u00bb : batterie, guitare, clavier et de 5 chanteuses formant le choeur gospel.
\nLa encore, n’imaginez pas une scene de \u00ab\u00a0Sister Act\u00a0\u00bb ou les gens se mettent a pivoter sur eux-memes tout en tapant des mains ou bien James Brown entammant une danse Soul<\/em> comme dans les \u00ab\u00a0Blues Brothers\u00a0\u00bb. Les gens chantent debout, certes avec entrain, mais sans bouger.<\/p>\n
\nDirection le nord de Rantepao.
\nSincerement, je ne regrette pas d’avoir fait autant de kilometres. Cette richesse culturelle et religieuse vaut vraiment le detour.<\/p>\n<\/a><\/a>
\nLe fond de l’air est frais. C’est vraiment agreable de rouler avec un bon VTT dans ces contrees.<\/p>\n<\/a><\/a><\/a><\/a>
\nDurant mon ascension, j’ai entendu je ne sais combien de \u00ab\u00a0Hello Mister\u00a0\u00bb. Ils ont le sourire aux levres, chantent et plaisantent facilement. Il n’y a pas de moqueries chez ce peuple des montagnes, comme j’ai pu en subir a Sumatra parfois et a Java ; exception faite, encore une fois, lorsque j’etais dans les hautes terres du volcan Bromo. Ca confirme bien la regle comme quoi l’humilite regne lorsqu’on monte en altitude et que travail, effort et esprit d’entraide forment le quotidien. Le Nepal en a ete le premier exemple pour ce voyage.<\/p>\n
\nJe redescends la montagne a bon rythme en evitant les quelques ornieres.
\nEn bemo, ca aurait ete l’horreur. A velo, c’est du pur bonheur !<\/p>\n